Monitoring of spatio-temporal properties with nonlinear SAT solvers